Preserve shortage signals during global pause (Refs #137)

2026-10-10 16:11:24 -04:00
parent 33da4482a6
commit ea932ec563
14 changed files with 154 additions and 26 deletions
@@ -123,11 +123,7 @@ export function readMetrics(input: MetricsDays | MetricsQuery, now = Date.now())
                minimum,
                maximum,
                spares,
-                pausedReason: globalPaused
-                    ? ['Autoscaling is globally paused.', row.paused_reason]
-                          .filter(Boolean)
-                          .join(' ')
-                    : row.paused_reason
+                pausedReason: row.paused_reason
            }
        };
    });
@@ -441,6 +437,7 @@ export function readMetrics(input: MetricsDays | MetricsQuery, now = Date.now())
        since,
        now,
        ...metadata,
+        autoscalingPaused: globalPaused,
        scope,
        scopeOptions,
        summary,