Clarify provisioning wait messages (fixes #54)

src/routes/collections/launches/[id]/+page.svelte

@@ -20,7 +20,7 @@
     const currentServers = $derived(detail?.servers.filter(launching) ?? []);
     const otherLaunches = $derived(detail?.queue.active.filter(active => !detail?.servers.some(server => server.id === active.id)) ?? []);
     const firstQueued = $derived(detail?.servers.find(server => !server.server_deleted_at && server.state === 'queued'));
-    const labels: Record<string, string> = { queued: 'Queued', running: 'Launching', 'awaiting-health': 'Checking readiness', done: 'Ready', warning: 'Needs review', failed: 'Failed', interrupted: 'Interrupted', waiting: 'Waiting for empty server', cancelled: 'Cancelled' };
+    const labels: Record<string, string> = { queued: 'Queued', running: 'Launching', 'awaiting-health': 'Checking readiness', done: 'Ready', warning: 'Needs review', failed: 'Failed', interrupted: 'Interrupted', waiting: 'Waiting', cancelled: 'Cancelled' };
     const waitingForPort = (server: CollectionServer) => server.state === 'queued' && (server.stage.startsWith('Waiting for removal') || server.stage.startsWith('Waiting for port'));
     function stateLabel(server: CollectionServer) {
         if (waitingForPort(server)) return 'Waiting for removal';

src/routes/provisioning/[id]/+page.svelte

@@ -36,7 +36,7 @@
     });
     const createSteps = ['Prepare server files', 'Create Komodo deployment', 'Start container', 'Verify Komodo health', 'Verify RCON health', 'Verify selected map'];
     const createStages = ['Preparing server files', 'Creating Komodo deployment', 'Starting container', 'Waiting for Komodo health', 'Waiting for RCON health', 'Waiting for selected map'];
-    const destroySteps = ['Wait for empty server', 'Stop and remove container', 'Delete Komodo deployment', 'Remove server files and registry'];
+    const destroySteps = ['Wait for eligibility', 'Stop and remove container', 'Delete Komodo deployment', 'Remove server files and registry'];
     const destroyStages = ['Waiting to verify', 'Stopping and removing container', 'Deleting Komodo deployment', 'Removing server files and registry'];
     let steps = $derived(deployment?.action === 'destroy' ? ['Request destruction', ...destroySteps]
         : deployment?.action === 'rebuild' ? ['Request rebuild', ...destroySteps, 'Queue fresh instance', ...createSteps]
@@ -76,7 +76,7 @@
             ? 'The server is still registered. Inspect its status, then resume health verification without creating or restarting a container.'
             : 'Inspect the error and any remaining container or files before launching again. The activity below records how far this operation reached.';
         if (deployment.state === 'queued') return 'Your request is saved in the launch queue. A startup slot opens after an earlier server passes its container, RCON, and map checks.';
-        if (deployment.action === 'rebuild' && deployment.state === 'waiting') return 'Waiting until the instance is empty and a creation slot is available. The old instance and all of its files will be deleted before a fresh instance is created.';
+        if (deployment.action === 'rebuild' && deployment.state === 'waiting') return 'The rebuild waits for other work to finish, an empty server, and available recovery and startup capacity. The old instance and all of its files will be deleted before a fresh instance is created.';
         if (deployment.state === 'waiting') return 'The server stays online while players finish. Removal begins only after a live check confirms it is empty.';
         if (deployment.stage.startsWith('Waiting for selected map')) return 'Container and RCON checks passed. Waiting for RCON to report the selected engine map. Inspect the server configuration if this persists.';
         if (deployment.stage.startsWith('Waiting for RCON')) return 'The container is healthy. Waiting for the game to answer RCON; check its startup logs, password, and network if this persists.';