Unify UI workflows and streamline fleet management

src/lib/script-library.ts

@@ -37,7 +37,7 @@ export interface BetaSelection { scriptId: number; versionId: number; }
 export function betaSelectionHref(selections: BetaSelection[]): string {
     const query = new URLSearchParams();
     for (const s of selections) query.append('artifact', `${s.scriptId}:${s.versionId}`);
-    return `/betas?${query}`;
+    return `/betas/new?${query}`;
 }
 export function parseBetaSelection(query: URLSearchParams): BetaSelection[] {
     const values = query.getAll('artifact');