Add sidebar navigation and global command search

docs/guides/provisioning.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Provisioning
 
-Open **Operations → Provisioning** for instance lifecycle work and persistent
+Open **Activity → Operations** for instance lifecycle work and persistent
 activity. **Fleet → Collections** owns reusable lineups and collection launch
 progress; their individual operations remain visible in Provisioning.
 Provisioning owns the queues, safety checks, execution, and
@@ -83,7 +83,7 @@ same key. Confirmed removal releases it for another launch. Failed or ambiguous
 creation keeps the assignment while cleanup may still be required.
 
 An unstarted creation cancelled before dispatch releases its key immediately.
-Administrators can add and remove available keys in **Administration → Keys**;
+Administrators can add and remove available keys in **Admin → Keys**;
 assigned keys cannot be removed. Existing keys are migrated into their game
 pool, retaining assignments for existing servers and pending work. If a legacy
 rebuild has an uncertain result and used a different key, both possible keys
@@ -248,7 +248,7 @@ See [native host management](native-hosts.md) for command delivery and recovery.
 
 ## Concurrency limits
 
-Administration → Settings separates Concurrency and Retention, with independent
+Admin → Settings separates Concurrency and Retention, with independent
 save actions. Existing fleet restart, startup and destruction limits continue to
 apply. Additional per-host restart, startup and destruction limits, a combined
 lifecycle limit, a rebuild limit, and a limit on hosts preparing game files default