Capture team chat and expose moderation match archives

src/lib/server/moderation/evidence.ts

@@ -81,6 +81,7 @@ export function archivedEvidenceSnapshots(
                         entry.message.guid === old.guid &&
                         entry.message.time === old.time &&
                         entry.message.player === old.player &&
+                        entry.message.channel === old.channel &&
                         entry.message.message === old.message
                 );
                 if (original) attached.add(original.messageId!);