feat(02-02): begin screen + seed picker + ui-strings + lazy content split

- content/seasons/01-soil/ui-strings.yaml: player-visible Phase-2 copy externalized per CLAUDE.md (Begin / seed picker / post-harvest beat / journal / settings / plant display names); voice reviewed against bible + anti-fomo-doctrine.md
- content/seasons/01-soil/fragments.yaml: placeholder Season-1 fragment file (Plan 02-03 expands to ≥10 authored)
- content/seasons/00-demo/: deleted (Phase-1 demo replaced)
- src/content/schemas/ui-strings.ts: UiStringsSchema (Zod) — validates structure of every season's ui-strings.yaml at load time
- src/content/schemas/index.ts + src/content/index.ts: re-export UiStringsSchema/UiStrings
- src/content/loader.ts: eager `uiStrings` glob + PIPE-02 lazy `loadSeasonFragments(seasonId)` (Plan 02-03+ exploit)
- src/ui/begin/use-audio-bootstrap.ts: bootstrapAudioContext() lazy-creates + resumes (RESEARCH Pattern 9; Pitfall 5 mitigation — context construction inside the gesture for iOS Safari) + installFirstInteractionGestureHandler() one-shot for D-22 returning players + __resetAudioBootstrapForTest()
- src/ui/begin/BeginScreen.tsx: D-21 typographic Begin screen — title + subtitle + CTA from uiStrings[1].begin; onClick calls bootstrapAudioContext synchronously inside the click event then dismisses the session gate (D-22)
- src/ui/begin/BeginScreen.test.tsx: 4 tests — render / D-22 skip / click bootstraps + dismisses / subtitle string
- src/ui/garden/SeedPicker.tsx: D-02 inline DOM popover; subscribes to 'tile-clicked-coords'; renders one button per unlocked plant type from uiStrings[1].plants; click enqueues plantSeed command via store.enqueueCommand
- src/ui/garden/SeedPicker.test.tsx: 6 tests — initial-null / coords-positioned / unlocked-only / enqueue / dismiss / multi-plant; mocks game/event-bus to avoid Phaser canvas init under happy-dom (deviation Rule 3)
- src/ui/{begin,garden,index}.ts: barrels
- src/App.tsx: mount BeginScreen + SeedPicker as overlay siblings to PhaserGame
- src/PhaserGame.tsx: bootstrap unlockedPlantTypes=['rosemary'] for first-run; install gesture handler + scene-ready listener
- npm run ci exits 0; 163/163 tests pass (10 new this commit + 25 from Task 1 + 128 baseline)

content/seasons/01-soil/ui-strings.yaml

@@ -0,0 +1,43 @@
+# Player-visible Phase 2 UI copy. Externalized per CLAUDE.md
+# Code Style ("anything player-facing... should match the bible's voice")
+# and reviewed against anti-fomo-doctrine.md (no FOMO, no nag, no streaks).
+#
+# Tone: warm, specific, intermittent, sometimes funny, sometimes devastating.
+# Lura's warmth is the contrast (Plan 02-04); Phase 2 Wave 1 ships only the
+# outermost shell — Begin screen, the seed picker chrome, and the post-harvest
+# beat that Plan 02-03 will surface.
+season: 1
+
+begin:
+  title: "The Last Garden"
+  subtitle: "tend"
+  cta: "Begin"
+
+seed_picker:
+  title: "Sow"
+  cancel: "Not yet"
+
+# Three short beats, surfaced one at a time after a harvest (Plan 02-03).
+# Authored to be quiet — the player is meant to almost miss them.
+post_harvest_beat:
+  - "The earth remembers."
+  - "Something stayed."
+  - "It rests where it grew."
+
+journal:
+  empty_state: "Nothing yet. Plant something."
+  back: "Close"
+
+settings:
+  title: "Settings"
+  export: "Save to a copy"
+  import: "Restore from a copy"
+  restore_snapshot: "Earlier garden"
+  persistence_denied_toast: "The garden may forget, if your browser asks it to."
+
+# Plant display names — sourced here so the writer can adjust without
+# touching src/sim/garden/plants.ts (which carries fallbackName for tests).
+plants:
+  rosemary: "Rosemary"
+  yarrow: "Yarrow"
+  winter-rose: "Winter-rose"