7348b35475
"Unknown error" was hiding the actual HTTP status (likely 502 from nginx). Now shows "HTTP 502 Bad Gateway" etc. Network TypeErrors (connection refused) also get a clear message. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>