diff --git a/README.md b/README.md
index 7f53028..1dbc38e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -29,6 +29,10 @@ Install `tws_t5_leaderboard.gsc` for T5 or `tws_t6_leaderboard.gsc` for T6,
 **along with the updated common module** for that game.
 The new module privately announces the current map's fleet-wide highest recorded
 round and every tied holder once per connection, including spectator newcomers.
+Type `.leaders` to replay the record privately from the latest usable cache.
+Repeating the command restarts the announcement from its first page. It appears
+in `.help` when the leaderboard module is enabled. If no usable record is
+available, the command asks you to try again shortly.
 It reads Electric Cherry's public `/api/leaderboard` endpoint without a token;
 only completed matches contribute. Ties may come from the same run or separate
 runs. Names are the API's latest player names, with players identified by GUID.
@@ -83,6 +87,10 @@ mid-announcement and confirm messages stop. Verify existing HUD, `.help`, `.join
 and telemetry still work. Open `.help` during a record page and check that the
 record resumes afterwards without overlapping it. Runtime linking and client
 readiness require Plutonium.
+Try `.leaders` and `.LEADERS` after the announcement ends and during a later
+page: each should start one private announcement from the first page. Repeat
+while help is open, then disconnect or end the game during a replay to check
+cleanup. Disable the leaderboard module and verify `.leaders` is absent from help.
 
 ## Telemetry authentication (T5 and T6)
 
diff --git a/t5/README.md b/t5/README.md
index a555060..f5f25e2 100644
--- a/t5/README.md
+++ b/t5/README.md
@@ -60,9 +60,13 @@ counter and health display. Typing either command again restarts that display ti
 | `.afk` | Pause with protection |
 | `.back` | Return from AFK |
 | `.join` | Join mid-round (newcomers only) |
+| `.leaders` | Show the map record again (leaderboard module required) |
 
 Each module registers its own help entries; removing AFK or join also removes
 those entries from `.help` after a map restart.
+The enabled leaderboard module registers `.leaders`, which replays the latest
+cached map record privately. Repeating it restarts the record from the first page;
+help temporarily hides the record until its own display ends.
 
 ## Dependency graph
 
diff --git a/t5/tws_t5_leaderboard.gsc b/t5/tws_t5_leaderboard.gsc
index efd370f..454a5a9 100644
--- a/t5/tws_t5_leaderboard.gsc
+++ b/t5/tws_t5_leaderboard.gsc
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* tws_t5_leaderboard.gsc - private map record announcement, once per connection. */
+/* tws_t5_leaderboard.gsc - private map record announcements and .leaders replay. */
 
 #include maps\_utility;
 #include common_scripts\utility;
@@ -24,7 +24,9 @@ init()
     level.tws_lb_pending = undefined;
     level.tws_lb_cache = undefined;
     level.tws_lb_attempt = 0;
+    scripts\sp\tws_t5_common::register_help_command(".leaders", "Show the map record again");
     scripts\sp\tws_t5_common::register_connect_handler(::lb_welcome);
+    level thread lb_chat_listener();
     level thread lb_worker();
 }
 
@@ -65,6 +67,7 @@ lb_worker()
 lb_welcome()
 {
     self endon("disconnect");
+    self endon("tws_lb_requested");
     level endon("end_game");
     level endon("game_ended");
     level endon("intermission");
@@ -84,18 +87,62 @@ lb_welcome()
     while (!isDefined(level.tws_lb_cache) && level.tws_lb_attempt == 0)
         wait 0.25;
 
+    self lb_request(false);
+}
+
+lb_chat_listener()
+{
+    level endon("end_game");
+    level endon("game_ended");
+    level endon("intermission");
+
+    for (;;)
+    {
+        level waittill("say", message, player);
+        if (!isDefined(player) || !isDefined(message))
+            continue;
+        if (toLower(message) == ".leaders")
+            player thread lb_request(true);
+    }
+}
+
+lb_cached_record()
+{
     if (!isDefined(level.tws_lb_cache))
-        return;
+        return undefined;
     snapshot = level.tws_lb_cache;
     // Do not advertise an indefinitely stale record during an outage.
     if (getTime() - snapshot.saved_at > 900000)
-        return;
+        return undefined;
+    return snapshot;
+}
 
+lb_request(manual)
+{
+    self endon("disconnect");
+    level endon("end_game");
+    level endon("game_ended");
+    level endon("intermission");
+
+    snapshot = lb_cached_record();
+    if (!isDefined(snapshot))
+    {
+        if (manual)
+            self iPrintLnBold("^3Map record unavailable; try .leaders again shortly");
+        return;
+    }
+    // A manual replay replaces any welcome announcement still waiting to run.
+    if (manual)
+        self notify("tws_lb_requested");
     self lb_show_hud(snapshot);
 }
 
 lb_show_hud(snapshot)
 {
+    // Stop the previous display and its cleanup threads before replacing it.
+    self notify("tws_lb_hud_done");
+    if (isDefined(self.tws_lb_elems))
+        lb_hud_destroy(self.tws_lb_elems);
     self endon("disconnect");
     self endon("tws_lb_hud_done");
 
@@ -121,8 +168,9 @@ lb_show_hud(snapshot)
         elems[elems.size] = row;
     }
 
-    // Cleanup runs independently of the welcome thread's endon handlers.
-    self thread scripts\sp\tws_t5_common::destroy_on_disconnect(elems);
+    // Cleanup runs independently of the display and ends when it is replaced.
+    self.tws_lb_elems = elems;
+    self thread lb_hud_disconnect(elems);
     self thread lb_hud_end_game(elems, "end_game");
     self thread lb_hud_end_game(elems, "game_ended");
     self thread lb_hud_end_game(elems, "intermission");
@@ -156,6 +204,7 @@ lb_show_hud(snapshot)
             break;
     }
     lb_hud_destroy(elems);
+    self.tws_lb_elems = undefined;
     self notify("tws_lb_hud_done");
 }
 
@@ -165,12 +214,20 @@ lb_hud_help_visible()
         isDefined(self.tws_help_elems[0]) && self.tws_help_elems[0].alpha > 0;
 }
 
+lb_hud_disconnect(elems)
+{
+    self endon("tws_lb_hud_done");
+    self waittill("disconnect");
+    lb_hud_destroy(elems);
+}
+
 lb_hud_end_game(elems, event)
 {
     self endon("disconnect");
     self endon("tws_lb_hud_done");
     level waittill(event);
     lb_hud_destroy(elems);
+    self.tws_lb_elems = undefined;
     self notify("tws_lb_hud_done");
 }
 
diff --git a/t6/README.md b/t6/README.md
index 4e4ece2..ada3c53 100644
--- a/t6/README.md
+++ b/t6/README.md
@@ -72,11 +72,15 @@ counter and health display. Typing either command again restarts that display ti
 | `.afk` | Pause with protection |
 | `.back` | Return from AFK |
 | `.join` | Join mid-round (newcomers only) |
+| `.leaders` | Show the map record again (leaderboard module required) |
 
 AFK and Join register their commands during `init()` through
 `tws_t6_common::register_help_command(command, description)`. If a module is
 omitted, its commands are omitted from `.help`. Register new commands alongside
 their module's initialization so the list stays current.
+The enabled leaderboard module registers `.leaders`, which replays the latest
+cached map record privately. Repeating it restarts the record from the first page;
+help temporarily hides the record until its own display ends.
 
 ## Defaults, matching T5
 
diff --git a/t6/tws_t6_leaderboard.gsc b/t6/tws_t6_leaderboard.gsc
index 488bf2a..0f8a0c1 100644
--- a/t6/tws_t6_leaderboard.gsc
+++ b/t6/tws_t6_leaderboard.gsc
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* tws_t6_leaderboard.gsc - private map record announcement, once per connection. */
+/* tws_t6_leaderboard.gsc - private map record announcements and .leaders replay. */
 
 #include maps\mp\_utility;
 #include common_scripts\utility;
@@ -26,7 +26,9 @@ init()
     level.tws_lb_pending = undefined;
     level.tws_lb_cache = undefined;
     level.tws_lb_attempt = 0;
+    scripts\zm\tws_t6_common::register_help_command(".leaders", "Show the map record again");
     scripts\zm\tws_t6_common::register_connect_handler(::lb_welcome);
+    level thread lb_chat_listener();
     level thread lb_worker();
 }
 
@@ -67,6 +69,7 @@ lb_worker()
 lb_welcome()
 {
     self endon("disconnect");
+    self endon("tws_lb_requested");
     level endon("end_game");
     level endon("game_ended");
     level endon("intermission");
@@ -87,18 +90,62 @@ lb_welcome()
     while (!isDefined(level.tws_lb_cache) && level.tws_lb_attempt == 0)
         wait 0.25;
 
+    self lb_request(false);
+}
+
+lb_chat_listener()
+{
+    level endon("end_game");
+    level endon("game_ended");
+    level endon("intermission");
+
+    for (;;)
+    {
+        level waittill("say", message, player);
+        if (!isDefined(player) || !isDefined(message))
+            continue;
+        if (toLower(message) == ".leaders")
+            player thread lb_request(true);
+    }
+}
+
+lb_cached_record()
+{
     if (!isDefined(level.tws_lb_cache))
-        return;
+        return undefined;
     snapshot = level.tws_lb_cache;
     // Do not advertise an indefinitely stale record during an outage.
     if (getTime() - snapshot.saved_at > 900000)
-        return;
+        return undefined;
+    return snapshot;
+}
 
+lb_request(manual)
+{
+    self endon("disconnect");
+    level endon("end_game");
+    level endon("game_ended");
+    level endon("intermission");
+
+    snapshot = lb_cached_record();
+    if (!isDefined(snapshot))
+    {
+        if (manual)
+            self iPrintLnBold("^3Map record unavailable; try .leaders again shortly");
+        return;
+    }
+    // A manual replay replaces any welcome announcement still waiting to run.
+    if (manual)
+        self notify("tws_lb_requested");
     self lb_show_hud(snapshot);
 }
 
 lb_show_hud(snapshot)
 {
+    // Stop the previous display and its cleanup threads before replacing it.
+    self notify("tws_lb_hud_done");
+    if (isDefined(self.tws_lb_elems))
+        lb_hud_destroy(self.tws_lb_elems);
     self endon("disconnect");
     self endon("tws_lb_hud_done");
 
@@ -124,8 +171,9 @@ lb_show_hud(snapshot)
         elems[elems.size] = row;
     }
 
-    // Cleanup runs independently of the welcome thread's endon handlers.
-    self thread scripts\zm\tws_t6_common::destroy_on_disconnect(elems);
+    // Cleanup runs independently of the display and ends when it is replaced.
+    self.tws_lb_elems = elems;
+    self thread lb_hud_disconnect(elems);
     self thread lb_hud_end_game(elems, "end_game");
     self thread lb_hud_end_game(elems, "game_ended");
     self thread lb_hud_end_game(elems, "intermission");
@@ -159,6 +207,7 @@ lb_show_hud(snapshot)
             break;
     }
     lb_hud_destroy(elems);
+    self.tws_lb_elems = undefined;
     self notify("tws_lb_hud_done");
 }
 
@@ -168,12 +217,20 @@ lb_hud_help_visible()
         isDefined(self.tws_help_elems[0]) && self.tws_help_elems[0].alpha > 0;
 }
 
+lb_hud_disconnect(elems)
+{
+    self endon("tws_lb_hud_done");
+    self waittill("disconnect");
+    lb_hud_destroy(elems);
+}
+
 lb_hud_end_game(elems, event)
 {
     self endon("disconnect");
     self endon("tws_lb_hud_done");
     level waittill(event);
     lb_hud_destroy(elems);
+    self.tws_lb_elems = undefined;
     self notify("tws_lb_hud_done");
 }
 
diff --git a/tools/check_leaderboard.mjs b/tools/check_leaderboard.mjs
index 332b09a..002479c 100644
--- a/tools/check_leaderboard.mjs
+++ b/tools/check_leaderboard.mjs
@@ -44,7 +44,7 @@ function functions(source) {
 function engine(game) {
     const source = readFileSync(new URL(`${game}/tws_${game}_leaderboard.gsc`, root), 'utf8');
     const all = functions(source);
-    const excluded = new Set(['lb_worker', 'lb_welcome', 'lb_get', 'lb_collect', 'lb_log', 'lb_show_hud', 'lb_hud_help_visible', 'lb_hud_end_game', 'lb_hud_destroy']);
+    const excluded = new Set(['lb_worker', 'lb_welcome', 'lb_get', 'lb_collect', 'lb_log', 'lb_show_hud', 'lb_hud_help_visible', 'lb_hud_end_game', 'lb_hud_destroy', 'lb_chat_listener', 'lb_request', 'lb_hud_disconnect']);
     const table = [];
     for (let i = 1; i < 256; i++) table[String.fromCharCode(i)] = i;
     const dvars = { mapname: game === 't5' ? 'zombie_theater' : 'zm_transit', ui_gametype: 'zstandard', ui_zm_mapstartlocation: 'town' };
@@ -52,6 +52,7 @@ function engine(game) {
     const context = vm.createContext({
         level: { tws_lb_game: game, tws_lb_override: '', tws_lb_bytes: table },
         GetDvar: (key) => dvars[key] ?? '',
+        getTime: () => 1000000,
         spawnStruct: () => ({}),
         isDefined: (value) => value !== undefined && value !== null,
         gscType: (value) => value === undefined || value === null ? 'undefined' : typeof value === 'object' ? 'array'
@@ -96,6 +97,20 @@ for (const game of ['t5', 't6']) {
         if (game === 't6') assert(!all.get('lb_welcome').includes('self.hasSpawned'));
         assert(source.includes('register_connect_handler(::lb_welcome)'));
     });
+    check(`${game} record replay uses only a fresh complete cache`, () => {
+        assert.equal(c.lb_cached_record(), undefined);
+        const snapshot = { saved_at: 1000000, round: 52, lines: ['Alice'] };
+        c.level.tws_lb_cache = snapshot;
+        assert.equal(c.lb_cached_record(), snapshot);
+        snapshot.saved_at = 100000;
+        assert.equal(c.lb_cached_record(), snapshot);
+        snapshot.saved_at--;
+        assert.equal(c.lb_cached_record(), undefined);
+        c.level.tws_lb_cache = { saved_at: 1000000, round: 0, lines: [] };
+        assert.equal(c.lb_cached_record().round, 0);
+        c.level.tws_lb_cache = undefined;
+        assert.equal(queries.length, 0);
+    });
     check(`${game} unicode and URL encoding`, () => {
         assert.equal(c.lb_url_encode(bytes('t6:zm_transit:town /?&=#é')), 't6%3Azm_transit%3Atown%20%2F%3F%26%3D%23%C3%A9');
         assert.equal(text(c.lb_display_text(bytes('^1Alice\n^7 René 🧟'), 64)), 'Alice René 🧟');