diff --git a/src/lib/ui/components/ServerCard.svelte b/src/lib/ui/components/ServerCard.svelte
index 63c5350..feffbd9 100644
--- a/src/lib/ui/components/ServerCard.svelte
+++ b/src/lib/ui/components/ServerCard.svelte
@@ -172,7 +172,7 @@
                     <li>
                         <span class="pname">{p.name || '—'}</span>
                         <span class="pscore">{p.score ?? '—'}</span>
-                        <span class="pping">{p.ping === null ? '—' : `${p.ping}ms`}</span>
+                        <span class="pping">{p.ping === 999 ? 'Connecting' : p.ping === null ? '—' : `${p.ping}ms`}</span>
                     </li>
                 {/each}
             </ul>