feat(bins): clickable bin cards with dedicated detail page

Clicking a bin on Locations now navigates to /bins/:id, showing the
bin's site/room/name, created/updated metadata, and a paginated
DataTable of parts currently in the bin. Admins can rename or delete
the bin from the detail page; the BinGrid kebab menu still works
without triggering navigation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/lib/api/bins.ts

@@ -9,6 +9,11 @@ export function listBins(
   return getList<BinWithPath>('/bins', filters);
 }
 
+export async function getBin(id: string): Promise<BinWithPath> {
+  const res = await api.get<BinWithPath>(`/bins/${id}`);
+  return res.data;
+}
+
 export async function createBin(input: CreateBinRequest): Promise<BinWithPath> {
   const res = await api.post<BinWithPath>('/bins', input);
   return res.data;