refactor: simplify series page — drop redundant versus/headline, blank out placeholder scores, make round badge the bracket link

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

app/series_view.py

@@ -73,7 +73,6 @@ def build_series_view(series_id, payload):
         "leader": leader_team,
         "trailer": trailer_team,
         "state": state,
-        "headline": _headline(state, leader_team, trailer_team, top_wins, bot_wins),
         "games": normalized_games,
         "played_games": played,
         "next_game": next_game,
@@ -157,23 +156,6 @@ def _game_view(game):
     }
 
 
-def _headline(state, leader, trailer, top_wins, bot_wins):
-    if state["is_game7"]:
-        return "Win-or-go-home \u2014 Game 7 tonight."
-    if state["is_clincher"] and leader:
-        return f"{leader['full']} can close it out in Game {state['game_number']}."
-    if state["is_pivotal"]:
-        return f"Series tied 2\u20112 \u2014 pivotal Game {state['game_number']}."
-    if state["is_opener"]:
-        return "Series opener."
-    if leader and trailer:
-        return (
-            f"{leader['full']} leads {state['hi']}\u2011{state['lo']} "
-            f"\u2014 Game {state['game_number']} next."
-        )
-    return f"Series even {top_wins}\u2011{bot_wins}."
-
-
 def _format_start(start_utc):
     if not start_utc:
         return "", ""