Simplify consume modal: asset ID scan only

Remove eyebrow header, dropdown picker, and SKU matching.
Require scanning the physical asset ID to mark consumed.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

web/src/components/ScanField.tsx

@@ -64,7 +64,7 @@ export function ScanField({
   }, [scan, items, products]); // eslint-disable-line react-hooks/exhaustive-deps
 
   return (
-    <Field label="Scan asset id or SKU" hint="Or pick from the list below.">
+    <Field label="Scan asset id or SKU">
       <div
         style={{
           display: "flex",

web/src/components/modals/ConsumeFlow.tsx

@@ -2,10 +2,9 @@ import { useState } from "react";
 import { useMutation, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import type { Bootstrap, Item } from "../../types.js";
 import { helpers, TODAY_STR, enrichItems } from "../../types.js";
-import { remainingShort } from "../../stats.js";
 import { fmt } from "../../format.js";
 import { api } from "../../api.js";
-import { Btn, Field, Icon, Input, Select, Textarea } from "../primitives/index.js";
+import { Btn, Field, Icon, Input, Textarea } from "../primitives/index.js";
 import { ScanField, type ScanResult } from "../ScanField.js";
 import { ModalBackdrop, ModalHeader, ModalFooter } from "./ModalChrome.js";
 import { useToast } from "../Toast.js";
@@ -44,11 +43,6 @@ export function ConsumeFlow({
   const handleScan = (result: ScanResult) => {
     if (result.kind === "item") {
       setItemId(result.item.id);
-    } else {
-      const candidate = active
-        .filter((i) => i.productId === result.product.id)
-        .sort((a, b) => +new Date(b.purchaseDate) - +new Date(a.purchaseDate))[0];
-      if (candidate) setItemId(candidate.id);
     }
   };
 
@@ -68,28 +62,16 @@ export function ConsumeFlow({
           boxShadow: "var(--shadow-lg)",
         }}
       >
-        <ModalHeader title="Mark as consumed" eyebrow="Archive · used up" onClose={onClose} />
+        <ModalHeader title="Mark as consumed" eyebrow="" onClose={onClose} />
 
         <div style={{ padding: 32 }}>
           <ScanField
             items={active}
-            products={data.products}
+            products={[]}
             matchedLabel={item ? `${item.assetId} · ${item.name}` : null}
             onMatch={handleScan}
           />
 
-          <div style={{ marginTop: 16 }}>
-            <Field label="Or pick from list">
-              <Select value={itemId} onChange={(e) => setItemId(e.target.value)}>
-                {active.map((i) => (
-                  <option key={i.id} value={i.id}>
-                    {i.assetId} · {i.name} — {helpers.brandName(data, i.brandId)} ({remainingShort(i)} left)
-                  </option>
-                ))}
-              </Select>
-            </Field>
-          </div>
-
           <div
             style={{
               marginTop: 16,